Ela não quis dizer que mulheres nascem de ovos alienígenas. Mas que, na sociedade, ser mulher nunca foi só biologia — sempre foi roteiro, papel, expectativa.
Quando Simone de Beauvoir escreveu essa frase em O Segundo Sexo, ela não estava apenas teorizando sobre gênero: estava detonando a ideia de destino natural. Dizia que a mulher — como identidade — é construída por décadas de educação, imposições, proibições, representações.
E o mesmo, claro, vale para todas as identidades. O que nos tornamos não é só fruto da essência, mas também da pressão externa. Cada “não pode”, cada “isso é coisa de menino”, cada comercial de depilador rosinha com sorrisos falsos no verão. Tudo isso esculpe o ser social.
Beauvoir nos convida a uma desconfiança saudável: será que aquilo que eu sou… é o que eu quis ser? Ou o que me ensinaram a ser para ser aceito, amável, “correto”?
A frase reverbera até hoje, especialmente em tempos onde tantas pessoas tentam se libertar de rótulos, padrões estéticos, papéis engessados. O tornar-se, para Simone, era uma escolha política. Um ato de consciência.
E isso não vale só para mulheres — vale para qualquer um tentando existir fora da embalagem.